Latest updates
عزيزاني که   مايل به    همکاري در بخش ترجمه هستند ميتوانند آثار خود   را همراه با    توضيحات (مانند ترجمه‌هايي که اکنون روي سايت هست)  براي  ما   ارسال کنند،    که   در    صورت    احراز استاندارهاي   سايت    با     نام خودشان روي  سايت    گذاشته مي‌شود.
در   بخش   ترجمه   نيز    همانطور که واقف  هستيد  يک   اثر   هنري به تعداد مخاطب  مي‌تواند مفهوم و معنا     داشته    باشد،    پس   در ترجمه سعي شده  از  ترجمه   آزاد استفاده  نشود  و  حق  انتخاب در   اختيار    مخاطب   قرار   گيرد گرچه توضيحات   لازم   هم   در کنار ترجمه ارائه شده است.
07/17/2014
گروه بلک سبث کار خود را از سال 1968 آغاز کرد
Made in Iran. All member work copyright of respective owner, otherwise ©2014 poetryofmusic.com translate lyric and poetry. All rights reserved.
s. z.
MEMBERS AND BIOgraphy
DURAN DURAN
I got this idea about being afraid to let go of something and being afraid of sinking into a state of almost anesthesia, where you have to trust other people. Just the paranoia of it all. And it seemed to suit the frenetic track. So I just wrote it out and, you know, said it.

Style has always been very important to us. We grew up in the '70s. Music was glam rock, punk rock and a very stylish movement.
I think maybe my attention span is too long to tweet.

My ultimate style icon is Grace Jones.

The Internet is the greatest tool for any artist to have interaction with any audience.

Nick Rhodes
You listen to a piece of music and it will remind you of something - it might make you happy, it might make you sad, but it is very emotive. And I think that Duran Duran have always understood that.

I'm sure I'm a schizophrenic. The problem is I can't tell the difference between which one's which, which one is the real me.

If you look at the content of songs people write, it's usually about the things they know best.
It worried me when Britney snogged Madonna. It looked a bit fake. It screamed 'We're in this for the money.

There's no question that a vinyl record is a lot nicer than a CD. It's nicer to hold in your hands, you can do more with it.
My kids love vinyl, I had to teach them how to put the needle on the records. Now they're worried about scratching the records, but it's incredible!

We were five heterosexual, good-looking men. We competed against each other for the sexiest girls... I won.

I think repeating yourself is a sign of old age, telling the same joke again and again. Especially if they're jokes that don't make people laugh.
Simon Le Bon
Music is not supposed to be nationalist. It is supposed to surpass language barriers. It is about generations communicating with each other.

That was the whole point in forming a band. Girls. Absolutely gorgeous girls.

I succumbed to hedonism.
براي ضبط آلبوم notorious سه نفر باقي مانده مجبور شدند سه چهار نفر را براي جايگزيني آنها امتحان و انتخاب کنن،د که سرانجام در سپتامبر 1986 وارن کوکورولو را به جاي اندي تيلور به عضويت دورن دورن درآوردند.آلبوم در اکتبر همان سال به بازار موسيقي عرضه شد و گر چه تک آهنگ‌هايي مورد استقبال نسبي قرار گرفته بود اما موفقيت آلبوم پيشين را نتوانست تکرار کند، چون آنها مي‌خواستند از آن چهره‌ي نوجوان پسند پيشين خود فرار کنند و نظر منتقدين را جلب کنند و موسيقي سنگين‌تري ارائه کنند و مجله رولينگ استون هم در آن زمان  نوشت: باقيماندگان دورن دورن در راه تلاش براي پختگي در موسيقي، بخش بزرگي از هويت خودشان را از دست دادند.

استرلينگ کمبل هم در اواخر 1987 به عنوان نوازنده‌ فصلي ( موقت ) جاي راجر تيلور را گرفت.

در سال 1988 هم big thing منتشر شد که دو سه آهنگ موفق را شامل مي‌شد.

در پايان دهه‌ي نود بنا شد تا يک آلبوم منتخب از آهنگ‌هاي اين دهه تهيه و منتشر شود که اتفاقا با استقبال بسيار خوبي هم روبرو شد.

سال 1990 موقع انتشار آلبوم  liberty بود و اين آلبوم  يک شکست تجاري براي دورَن دورَن بود به گونه‌اي که براي اولين بار توري براي آلبوم خود برنامه‌ريزي نکردند.
در اوايل 1991
استرلينگ گروه را ترک کرد.


در سال 1993 براي بار دوم گروه آلبومي با نام
the wedding album خود duran duran منتشر کرد که البته آن را به نام  نيز مي‌شناسند.
اين آلبوم با اينکه به هنگام عرضه مشکلاتي داشت اما علي‌رغم تمام اين مسائل راهيابي آن به ده تاي برتر جدول فروش امريکا و انگليس و برخورد خوب منتقدين، گروه را غافلگير کرد. بزرگ‌ترين تور دورن دورن هم براي اين آلبوم بود.

thank you در سال 1995 منتشر شد، که
راجر تيلور در ضبط چند آهنگ آن به گروه کمک کرد و  پس از تور اين آلبوم جان تيلور تصميم به جدا شدن از دورَن دورَن و رسيدن به پروژه‌هاي شخصي خود گرفت.

medazzaland در سال 1997 به بازار موسيقي امريکا عرضه شد که با استقبال چنداني هم روبرو نشد.اين آلبوم هيچگاه در انگليس منتشر نشد.

pop trash در سال 2000 منتشر شد که اين آلبوم هم با استقبال چنداني روبرو نشد.

در همين سال
سيمون لبون با پيشنهاد بازگشت پنج نفر اصلي به گروه نزد جان تيلور رفت و اين حرکت با موافقت وي همراه شد.با انتشار اين خبر راجر و اندي تيلور هم به گروه بازگشتند تا پنج نفر اصلي با حضور نيک رودز که هيچگاه گروه را ترک نکرده بود، کامل شود.

پس از اين بازگشت، اعضا در سال‌هاي 2001 و 2002 و 2003 مشغول ساخت آهنگ و ترانه بودند و دربين آن مي‌بايست به دنبال شرکتي براي پخش آن مي‌گشتند اما کسي اين ريسک را نمي‌پذيرفت.لذا آنها براي اثبات محبوبيت خود کنسرت‌‌هايي را در سراسر دنيا گذاشتند که با استقبال خوب مردم اين مشکل هم رفع شد و astronaut در سال 2004 منتشر شد.

25 اکتبر 2006 زماني بود که گروه در سايت خود جدايي
اندي تيلور را براي بار دوم به هواداران خبر داد.

بر خلاف آلبوم قبل red carpet massacre فروش خوبي نداشت و با نقدهاي متفاوتي هم همراه بود.

سيزدهمين آلبوم تحت عنوان all you need is now در سال 2010 منتشر شد که مورد استقبال قرار گرفت.    


( البته همان‌گونه که در بسياري از قسمت‌هاي سايت توضيح داده شده، در اين سال‌هاي اخير با توجه به فراگيرتر شدن اينترنت و رايانه‌هاي خانگي، فروش آلبوم‌ها رابطه‌ي درستي با استقبال مردمي به مانند دهه‌هاي گذشته ندارد.)
گروه دورَن دورَن کار خود را از سال 1978 آغاز کرد.

نام گروه از شخصيت فيلم علمي تخيلي فرانسويbarbarella به نام Dr. durand durand برگرفته شده است.  

دورَن دورَن را به عنوان يکي از هنرمندان نئو رمانتيک مي‌شناسند.(مانند spandau ballet و Japan و ABC  .)

يکي از دلايل شهرت گروه ويديو‌هاي متفاوتي بود که در آن زمان آنها پخش مي‌شد.

آنها جزو اولين گروه‌هايي بودند که روي ريميکس آهنگ‌هاي خود هم کار مي‌کردن، و با اينکه تکلولوژي ضبط به اندازه‌ي الان پيشرفته نبود، اما آهنگ‌ها را به صورت چندلايه ضبط مي‌کردند تا بتوانند در صورت لزوم هر بخش از آهنگ را تغيير دهند.
  
اعضاي گروه در ابتداي شکل گيري عبارتند از:
نيک رودز، جان تيلور، سيمون لبون، اندي تيلور، راجر تيلورو، و در آينده هم وارن کوکورولو و استرلينگ کمبل اضافه شدند.

    با توجه به وسواس آنها روي چهره‌اي که قرار است از آنها به نمايش گذاشته شود، خيلي زود با انتشار عکس‌هاي با کيفيت و مناسب توانستند، حتي پيش از اينکه آلبوم استوديويي بيرون بدهند بر روي جلد مجله‌ها جاي خود را باز کردند.

duran duran در سال 1981 منتشر شد. سه آهنگ آن و يک ويدئويي که از روي يکي از آن آهنگ‌ها به نام girls on film ساخته شده بود، بسيار مورد توجه قرار گرفت.

گروه خيلي زود داشت به شهرت جهاني مي‌رسيد و با انتشار آلبوم rio که در آن چهار تک آهنگ به جدول 20 تاي برتر فروش راه پيدا کردند، جايگاه خود را در عرصه موسيقي تثبيت کردند.البته از آنجايي که جنبش نئو رمانتيک در امريکا به مانند انگيس شناخته شده نبود، در ابتدا زياد مورد استقبال واقع نشد و کمپاني و اعضا به صرافت افتادند که چگونه مي‌توانند در امريکا هم موفق باشند، لذا تصميم بر اين شد که ريميکسي از آلبوم براي رقص تهيه شود و اين کار هم به خوبي جواب داد.(در سال 2003 هم اين آلبوم در رده شصت و پنجم از جدول 100 آلبوم برتر تاريخ از نظر مجله‌ي NME  قرار گرفت.)

پرنسس دايانا هم از آنها به عنوان گروه مورد علاقه‌ي خود نام برد، و رسانه‌ها به آنها لقب پنج شگفت انگيز را دادند و به نوعي آنها را با گروه the beatles هم قواره مي‌ديدند.(لقب آنها چهار شگفت انگيز بود.)

فشار زيادي روي گروه بود تا بتوانند موفقيت آلبوم پيشين را دوباره تکرار کنند و يا حداقل کيفيت کار جديد از آن کمتر نباشد.نتيجه حضور آنها در استوديو seven and the ragged tiger بود که در سال 1983 منتشر شد.

پس از اين آلبوم گروه از هم پاشيد، زيرا جان و اندي تيلور به اين نتيجه رسيده بودند که بهتر است سبک و حال و هواي موسيقي خود را تغيير دهند.
آخرين همکاري پنج نفر اصلي گروه تا تقريبا حدود 20 سال بعد، ضبط آهنگي در سال 1985 تحت عنوان a view to a kill براي فيلم جيمز باند بود، که اتفاقا در دو سمت اقيانوس اطلس مورد استقبال قرار گرفت.

مدتي پس از اين آلبوم بود که
راجر تيلور و اندي تيلور به ترتيب گروه را ترک کردند. 
Studio Albums
Duran Duran (1981)
Rio (1982)
Seven and the Ragged Tiger (1983)
Notorious (1986)
Big Thing (1988)
Liberty (1990)
Duran Duran (1993)
Thank You (1995)
Medazzaland (1997)
Pop Trash (2000)
Astronaut (2004)
Red Carpet Massacre (2007)
All You Need Is Now (2010)

Nick Rhodes

Birth name: Nicholas James Bates

Born: 8 June 1962

Instruments:
Keyboards,analog synthesizerss,digital synthesizers
He is an English musician, best known as the founding member and keyboardist of the new wave band Duran Duran.

John Taylor

Birth name:Nigel John Taylor

Born: 20 June 1960

Instruments: Bass guitar, guitar, vocals, keyboard
He is an English musician who is best known as the bass guitarist and co-founder of new wave band Duran Duran.

Simon Le Bon

Birth name: Simon John Charles Le Bon

Born: 27 October 1958

Instruments: Vocals, guitar, harmonica, ocarina
He is an English musician, best known as the lead singer, lyricist and musician of the band Duran Duran.

Andy Taylor

Birth name: Andrew Arthur Taylor

Born: 16 February 1961

Instruments: Guitar
He is an English guitarist, singer, songwriter, and record producer, best known as a former member of both Duran Duran and The Power Station.

Roger Taylor

Birth name: Roger Andrew Taylor

Born:  26 April 1960

Instruments:  Drums
He is an English musician, best known as the drummer of rock band Duran Duran.

Warren Cuccurullo

Birth name: Warren Bruce Cuccurullo

Born: December 8, 1956

Instruments: Guitar, bass, electric sitar, keyboards
He is an American rock musician who worked with Frank Zappa, was a founding member of Missing Persons, and has been guitarist of Duran Duran.

Sterling Campbell

Birth name: Sterling Campbell

Born: 3 May 1964

Instruments: Drums
He is an American rock drummer who has worked with numerous high-profile acts, including Duran Duran, Soul Asylum, Cyndi Lauper, Gustavo Cerati and David Bowie.
“Music is the one incorporeal entrance into the higher world of knowledge which comprehends mankind but which mankind cannot comprehend.”

Ludwig van Beethoven
عزيزان و علاقه‌مندان به شرکت در بحث‌هاي مربوط به اين صفحه از وب سايت، خواشمند است که در کمال ادب و احترام به ابراز عقايد خود بپردازيد و از توهين به يکديگر و يا تمجيد بي مورد بپرهيزيد و به ارتقاء سطح مطالب کمک کنيد.

زيرا با توجه به عدم توانايي ذهني مردم يک سري از کشورها در استفاده از اينترنت گهگاه به موارد اين‌چنيني بر مي‌خوريم، که البته نظراتي که در آنها به هر چيزي توهين شده باشد، بي درنگ  پاک مي‌شوند.

با تشکر از همکاري شما. 



Poetry Of Music
'hope you enjoy our products.we're dedicated to providing the best Quality.
Welcome !