Latest updates
عزيزاني که   مايل به    همکاري در بخش ترجمه هستند ميتوانند آثار خود   را همراه با    توضيحات (مانند ترجمه‌هايي که اکنون روي سايت هست)  براي  ما   ارسال کنند،    که   در    صورت    احراز استاندارهاي   سايت    با     نام خودشان روي  سايت    گذاشته مي‌شود.
در   بخش   ترجمه   نيز    همانطور که واقف  هستيد  يک   اثر   هنري به تعداد مخاطب  مي‌تواند مفهوم و معنا     داشته    باشد،    پس   در ترجمه سعي شده  از  ترجمه   آزاد استفاده  نشود  و  حق  انتخاب در   اختيار    مخاطب   قرار   گيرد گرچه توضيحات   لازم   هم   در کنار ترجمه ارائه شده است.
07/17/2014
گروه بلک سبث کار خود را از سال 1968 آغاز کرد
Made in Iran. All member work copyright of respective owner, otherwise ©2014 poetryofmusic.com translate lyric and poetry. All rights reserved.
s. z.
ترجمه   به فارسی
عزيزان و علاقه‌مندان به شرکت در بحث‌هاي مربوط به اين صفحه از وب سايت، خواشمند است که در کمال ادب و احترام به ابراز عقايد خود بپردازيد و از توهين به يکديگر و يا تمجيد بي مورد بپرهيزيد و به ارتقاء سطح مطالب کمک کنيد.

زيرا با توجه به عدم توانايي ذهني مردم يک سري از کشورها در استفاده از اينترنت گهگاه به موارد اين‌چنيني بر مي‌خوريم، که البته نظراتي که در آنها به هر چيزي توهين شده باشد، بي درنگ  پاک مي‌شوند.

با تشکر از همکاري شما. 
يک چرخه در شش مرحله کامل مي‌شود،
مرحله هفتم ،مرحله بازگشت است.
هفت شماره‌ي نور جوان ( کم سو) است،
و زماني شکل مي‌گيرد که در مرحله يک، بر تيرگي افزوده مي‌شود.
تغييرات، کامروايي (و موفقيت) را باز مي‌گرداند.
مي‌روند ( کهنه ها) و مي‌آيند ( تغييرات-چيزهاي تازه ) بي هيچ خطايي.
حرکت مايه برکت است و نيک بختي
غروب.
زماني در ماهي که انقلاب زمستاني رخ ميدهد [تغييرات] اتفاق مي‌افتد
وقتي که زمان تغييرات فرا برسد.
رعد و برق در سمت ديگر آسمان (فلک)
نمي توان ( منطقي نيست )همه چيز را يک بار براي هميشه نابود کرد،
تغييرات، کامروايي (و موفقيت) را باز مي گرداند.
مي‌روند و مي‌آيند بي هيچ مشکلي.
حرکت مايه برکت است و نيک بختي
غروب.
يک چرخه در شش مرحله کامل مي‌شود
مرحله هفتم ،مرحله بازگشت است.
هفت شماره‌ي نور جوان ( کم سو) است،
و زماني شکل مي‌گيرد که در مرحله يک، بر تيرگي افزوده مي‌شود.
تغييرات، کامروايي (و موفقيت) را باز مي گرداند.
مي‌روند و مي‌آيند بي هيچ خطايي.
حرکت مايه برکت است و نيک بختي
غروب.






















A movement is accomplished in six stages
And the seventh brings return.
The seven is the number of the young light
It forms when darkness is increased by one.
Change returns success
Going and coming without error.
Action brings good fortune.
Sunset.
The time is with the month of winter solstice
When the change is due to come.
Thunder in the other course of heaven.
Things cannot be destroyed once and for all.
Change returns success
Going and coming without error.
Action brings good fortune.
Sunset, sunrise.
A movement is accomplished in six stages
And the seventh brings return.
The seven is the number of the young light
It forms when darkness is increased by one.
Change returns success
Going and coming without error.
Action brings good fortune.
Sunset, sunrise.
























Chapter 24

Artist: pink floyd
Album: the piper at the gates of dawn
فصل 24


Poetry Of Music
'hope you enjoy our products.we're dedicated to providing the best Quality.
Welcome !